Por título Por autor Por editorial

búsqueda avanzada

Diseños y métodos de investigación en traducción

Diseños y métodos de investigación en traducción

Autor:

Editorial:
Síntesis (España)

Año de edición:

ISBN:
9788499587356

Páginas:
216

AR$ 1488.00
Agregar al carrito
Este producto está disponible en España y a través de CastellanoLibros.com usted lo recibirá en su domicilio.

Calcular el costo de envío

Descripción

La traducción es una de las actividades más antiguas del mundo (casi tanto como el lenguaje) y hoy en día, sin duda, una de las profesiones más requeridas en nuestra sociedad. En países como España, la creciente inmigración y la apertura total de sus fronteras ha provocado una demanda que se ha visto especialmente reflejada en nuestro sistema educativo. La proliferación de grados y programas de posgrado en traducción ha llenado las aulas de futuros profesionales que aspiran a desentrañar los misterios de la traducción y a aprender a sortear barreras lingüísticas y culturales.

Más detalles ↓

En la portada se muestra una secuencia de ADN basada en cadenas lingüísticas, y es que el ADN y la traducción tienen ciertamente mucho en común. Ambas contienen las bases del desarrollo de una nueva creación (en un caso, la humana y, en el otro, la textual) y ambas se resisten a revelar las claves de su secuencia de funcionamiento. Para determinar el orden exacto de dicha secuencia, en la traducción (como en el ADN), es necesario establecer el conjunto de métodos y técnicas científicas que nos ayuden a investigar sus procesos más básicos.

 
 
 
Ana Rojo es profesora titular y directora del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Murcia.

Catalogado en

Ciencias Naturales / Importados

Libros relacionados
Instituciones de la Unión Europea

Instituciones de la Unión Europea

Fuentetaja, Jesùs

AR$ 2790.00

Agregar al carro

Finance essentials

Finance essentials

Moeller, Scott

AR$ 3999.00

Agregar al carro

I delitti tributari

I delitti tributari

Gennai, Sara; Traversi, Alessandro

AR$ 2604.00

Agregar al carro

International pecking orders

International pecking orders

Pouliot, Vincent

AR$ 3348.00

Agregar al carro