Pionero del baile sobre los escenarios, pieza fundamental del fenómeno Tango Argentino, maestro de las nuevas generaciones de bailarines y milongueros, Copes representa también a una estirpe de la que sobreviven escasos paladines. Con 50 años de profesión y 70 de edad, Copes encarna los vaivenes de una generación en cuya escala de valores conviven la autenticidad de una época dorada, la pasión por una música y el tesoro de la porteñidad. Y también la desorientación de los años 70, la impotencia y un empecinamiento muchas veces traducido en sectarismo y aislamiento.
Quién me quita lo bailado cuenta la vida de un hombre que afrontó con su pellejo todos los desafíos y leyendas del tango: la milonga, las mujeres, la traición, la fama internacional, tenerlo todo y volver a cero, varias veces. Y también habla de sus costados flacos, sus debilidades, sus pasos en falso. A la par de su memoria, de su relato, aparece también la palabra de María Nieves Rego, testigo, protagonista y abogado del diablo de gran parte de esta historia.
El muchacho que llevaba en su agenda la contabilidad de sus levantes; el pibe que sufrió los desamores de sus viejos; el patadura que conquistó las pistas con paciencia y con pasión; el amante de Nélida Roca; el bravucón que defendió a las piñas su parada en el Club Atlanta; el padre de una hija que no siente propia; el latin lover de la alta sociedad neoyorquina de los años 60; el coreógrafo porfiado; el hombre de mundo que se codeó con Gene Kelly y con Piazzolla, con Ronald Reagan y Aníbal Troilo; el bailarín del siglo.
En estos claroscuros, en el contraste de virtudes y defectos, es cuando mejor se distingue a Juan Carlos Copes. Cuanto más se parece a nosotros, cuanto más nos reconocemos en sus deseos y sus miserias, mayor es la nitidez con que se recorta su figura de artista neta, esencialmente popular.
Todos soñamos alguna vez bailar como Juan Carlos Copes. Precisamente de ese sueño, tratan estas páginas.