VOZ CORTADA DE ORGANITO LA INMIGRACION ITALIANA Y SU INFLUENCIA
La presencia italiana en el tango es tan notoria como fecunda, desde los tiempos fundacionales de nuestro arte popular, por más que una deliberada o prejuiciosa omisión intente negarla. El propósito de este libro es reparar ese olvido.
Mucho han contribuido los inmigrantes italianos y sus descendientes a la grandeza universal del tango. No obstante, los textos clásicos sobre sus orígenes, soslayan esa sustantiva influencia. La mayoría de los ensayistas e investigadores, salvo puntuales excepciones, sólo han buscado las raíces del tango hurgando en supuestos antecedentes negros (el candombe), españoles (el tanguillo andaluz), criollos (la milonga) o caribeños (la habanera), con total descuido de una evidente genética peninsular. Pero es imposible desconocer o minimizar la influencia de la inmigración italiana en las costumbres del Río de la Plata, su contribución a nuestra cultura, a nuestra historia y a nuestra tradición
Indice del Contenido
Dedicatoria
Propósito
I. La inmigración italiana
II. El Tango y la inmigración italiana
III. El tango ¿arte nacional?
IV. Tangos con italianos
V. Diccionario
El cocoliche
Bibliografía